ดัชนี:แบบหัดพูดภาษาเตี้ยจิว (แต้จิ๋ว) - ไต้เงี้ยบ - ๒๔๕๕.pdf

ชื่อเรื่อง แบบหัดพูดภาษาเตี้ยจิว (แต้จิ๋ว) ผู้สร้างสรรค์ นายไต้เงี้ยบ ปี 2455 ผู้เผยแพร่ กรมราชบัณฑิต เผยแพร่; โรงพิมพ์อักษรนิติ์ พิมพ์ ที่ตั้ง พระนคร แหล่งที่มา pdf ความคืบหน้า รอพิสูจน์อักษร การผสานหน้า ยังไม่ได้เริ่มการผสานหน้าหรือยังไม่ได้ตรวจสอบ หน้า - - - - ก ข ฃ ค ฆ ง ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ ๑๐ ๑๑ ๑๒ ๑๓ ๑๔ ๑๕ ๑๖ ๑๗ ๑๘ ๑๙ ๒๐ ๒๑ ๒๒ ๒๓ ๒๔ ๒๕ ๒๖ ๒๗ ๒๘ ๒๙ ๓๐ ๓๑ ๓๒ ๓๓ ๓๔ ๓๕ ๓๖ ๓๗ ๓๘ ๓๙ ๔๐ ๔๑ ๔๒ ๔๓ ๔๔ ๔๕ ๔๖ ๔๗ ๔๘ ๔๙ ๕๐ ๕๑ ๕๒ ๕๓ ๕๔ ๕๕ ๕๖ ๕๗ ๕๘ ๕๙ ๖๐ ๖๑ ๖๒ ๖๓ ๖๔ ๖๕ ๖๖ ๖๗ ๖๘ ๖๙ ๗๐ ๗๑ ๗๒ ๗๓ ๗๔ ๗๕ ๗๖ ๗๗ ๗๘ ๗๙ ๘๐ ๘๑ ๘๒ ๘๓ ๘๔ ๘๕ ๘๖ ๘๗ ๘๘ ๘๙ ๙๐ ๙๑ ๙๒ ๙๓ ๙๔ ๙๕ ๙๖ ๙๗ ๙๘ ๙๙ ๑๐๐ ๑๐๑ ๑๐๒ ๑๐๓ ๑๐๔ ๑๐๕ ๑๐๖ ๑๐๗ ๑๐๘ ๑๐๙ ๑๑๐ ๑๑๑ ๑๑๒ ๑๑๓ ๑๑๔ ๑๑๕ ๑๑๖ ๑๑๗ ๑๑๘ ๑๑๙ ๑๒๐ ๑๒๑ ๑๒๒ ๑๒๓ ๑๒๔ ๑๒๕ ๑๒๖ ๑๒๗ ๑๒๘ ๑๒๙ ๑๓๐ ๑๓๑ ๑๓๒ ๑๓๓ ๑๓๔ ๑๓๕ ๑๓๖ ๑๓๗ ๑๓๘ ๑๓๙ ๑๔๐ ๑๔๑ ๑๔๒ ๑๔๓ ๑๔๔ ๑๔๕ ๑๔๖ ๑๔๗ ๑๔๘ ๑๔๙ ๑๕๐ ๑๕๑ ๑๕๒ ๑๕๓ ๑๕๔ ๑๕๕ ๑๕๖ ๑๕๗ ๑๕๘ ๑๕๙ ๑๖๐ ๑๖๑ ๑๖๒ ๑๖๓ ๑๖๔ ๑๖๕ ๑๖๖ ๑๖๗ ๑๖๘ ๑๖๙ ๑๗๐ ๑๗๑ ๑๗๒ ๑๗๓ ๑๗๔ ๑๗๕ ๑๗๖ ๑๗๗ ๑๗๘ ๑๗๙ ๑๘๐ - -

บาญชีเรื่อง หน้า แจ้งความกรมราชบัณฑิต .................................................................................................................................................................................................................................................... ก. คำอธิบายวิธีอ่านสำเนียงจีน .................................................................................................................................................................................................................................................... ฃ. บทที่ ๑ ว่าด้วยแมว .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑ บทที่ ๒ คำพูดเบ็ดเตล็ด .................................................................................................................................................................................................................................................... ๓ บทที่ ๓ ว่าด้วยม้ากับรถ .................................................................................................................................................................................................................................................... ๕ บทที่ ๔ ว่าด้วยหนังสือ .................................................................................................................................................................................................................................................... ๗ บทที่ ๕ ว่าด้วยน้ำชา .................................................................................................................................................................................................................................................... ๘ บทที่ ๖ ว่าด้วยครูชมนักเรียน .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๑ บทที่ ๗ ว่าด้วยการใช้คนไปตลาด .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๓ บทที่ ๘ ว่าด้วยการขี่รถลาก .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๗ บทที่ ๙ ว่าด้วยการซื้อกางเกงแพร .................................................................................................................................................................................................................................................... ๒๐ บทที่ ๑๐ ว่าด้วยการไปตัดเสื้อ .................................................................................................................................................................................................................................................... ๒๕ บทที่ ๑๑ ว่าด้วยการไปเยี่ยมเยือน .................................................................................................................................................................................................................................................... ๓๐ บทที่ ๑๒ ว่าด้วยปีเดือนวันคืน .................................................................................................................................................................................................................................................... ๓๔ บทที่ ๑๓ ว่าด้วยเครื่องใช้ในโรงเรียน .................................................................................................................................................................................................................................................... ๔๐ บทที่ ๑๔ ว่าด้วยการใช้กุลีหาบอิฐ .................................................................................................................................................................................................................................................... ๔๕ บทที่ ๑๕ ว่าด้วยการทำสวนผัก .................................................................................................................................................................................................................................................... ๕๑ บทที่ ๑๖ ว่าด้วยร้านขายเครื่องอาหารแห้ง .................................................................................................................................................................................................................................................... ๕๘ บทที่ ๑๗ ว่าด้วยเครื่องยา .................................................................................................................................................................................................................................................... ๖๕ บทที่ ๑๘ ว่าด้วยร่างกาย .................................................................................................................................................................................................................................................... ๗๓ บทที่ ๑๙ ว่าด้วยเครื่องเรือน .................................................................................................................................................................................................................................................... ๘๑ บทที่ ๒๐ ว่าด้วยเครื่องแต่งตัว .................................................................................................................................................................................................................................................... ๘๘ บทที่ ๒๑ ว่าด้วยการชมนกชมไม้ .................................................................................................................................................................................................................................................... ๙๔ บทที่ ๒๒ ว่าด้วยวงษ์ญาติ .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๐๒ บทที่ ๒๓ ว่าด้วยหมูปลาหอยปู .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๑๒ บทที่ ๒๔ ว่าด้วยการทำนา .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๑๘ บทที่ ๒๕ ว่าด้วยการนั่งเรือกลไฟไปเที่ยวตามลำน้ำ .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๒๕ คำแปลไทยเป็นจีน .................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๓๓ หมายเหตุ: เนื่องจากภาษาไทยและภาษาแต้จิ๋วในหนังสือเล่มนี้มีความแตกต่างจากปัจจุบัน จึงมีการใส่รายละเอียดการเทียบเสียงที่หน้า "คำอธิบายวิธีอ่านสำเนียงจีน" ในเชิงอรรถของวิกิซอร์ซ